{"id":37,"date":"2026-10-05T01:52:19","date_gmt":"2026-10-05T01:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/?page_id=37"},"modified":"2026-10-05T02:02:00","modified_gmt":"2026-10-05T02:02:00","slug":"biografia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/biografia\/","title":{"rendered":"Biograf\u00eda"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Biograf\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mercedes Luna es periodista, escritora y comunicadora, con m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas de trayectoria en Estados Unidos. Su historia comenz\u00f3 como inmigrante, trabajando en distintos oficios mientras abr\u00eda camino hacia el periodismo y los medios de comunicaci\u00f3n. Fundadora de Realidades, la revista de la actualidad ignorada, ha dedicado gran parte de su vida a investigar, analizar y comunicar temas de inter\u00e9s para la comunidad hispana. Hoy contin\u00faa compartiendo sus experiencias, archivos y reflexiones, convencida de que la libertad y la verdad deben seguir teniendo voz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Qui\u00e9n es Mercedes Luna<\/h2>

Mi nombre es Mercedes Luna y emigr\u00e9 a los Estados Unidos de Am\u00e9rica hace cuarenta y tres a\u00f1os. Gran parte de mi vida la he dedicado a los medios de comunicaci\u00f3n, especialmente al periodismo investigativo-anal\u00edtico.<\/p>

Mis comienzos como inmigrante<\/h3>

Al llegar a USA trabaj\u00e9 en el oficio de la costura, con las m\u00e1quinas Merrow, hasta que fui entendiendo un poco mejor el sistema. Incursion\u00e9 luego en una factor\u00eda donde hac\u00edamos encajes y, otras veces, trajes de novia\u2026 hasta que logr\u00e9 escribir de manera independiente y gratis (freelance) para un peri\u00f3dico que se distribu\u00eda entre Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, en lo que se conoce como la zona triestatal.<\/p>

Mientras tanto, trabajaba tambi\u00e9n como salvavidas en una piscina p\u00fablica y, en las madrugadas, repart\u00eda ejemplares de The New York Times. Me hab\u00edan asignado doscientos setenta y cinco peri\u00f3dicos que deb\u00eda entregar puerta por puerta a los suscriptores correspondientes. As\u00ed fueron mis comienzos como inmigrante.<\/p>

Poco a poco fui ganando terreno con mis escritos en el rotativo, y mi segmento de opini\u00f3n comenz\u00f3 a gustar cada vez m\u00e1s a los lectores. Tanto fue as\u00ed que la gerencia empez\u00f3 a recibir correos electr\u00f3nicos solicitando m\u00e1s art\u00edculos de mi autor\u00eda. Gracias al respaldo del p\u00fablico, obtuve el segmento Opini\u00f3n y luego \u201cNuestra Comunidad\u201d, hasta que, despu\u00e9s de un tiempo prudencial, me ofrecieron asumir la parte editorial del peri\u00f3dico. Por primera vez trabaj\u00e9 para un medio de comunicaci\u00f3n en Estados Unidos escribiendo en espa\u00f1ol.<\/p>

De repartidora de The New York Times, pas\u00e9 a formar parte del equipo editorial del peri\u00f3dico Panorama y, tiempo despu\u00e9s, a ocupar la Direcci\u00f3n del rotativo. Me mantuve en el anonimato, pues en aquellos a\u00f1os los periodistas no cont\u00e1bamos con la tecnolog\u00eda actual para proyectar nuestra imagen o interactuar directamente con el p\u00fablico. Me dediqu\u00e9 a investigar, analizar, redactar y dirigir art\u00edculos, cr\u00f3nicas y reportajes.<\/p>

Tras varios a\u00f1os de impulsar el crecimiento del rotativo, sent\u00ed el deseo de llevarlo a un nivel a\u00fan m\u00e1s alto. Al no encontrar disposici\u00f3n de parte de mis superiores para realizar las innovaciones que ten\u00eda en mente, decid\u00ed regresar a mi estatus inicial como periodista independiente. Present\u00e9 mi renuncia y fund\u00e9 mi propio medio de comunicaci\u00f3n:
Realidades, la revista de la actualidad ignorada.<\/b><\/p>

El nacimiento de Realidades<\/h3>

Estaba convencida de que la comunidad hispana necesitaba un medio informativo y, a la vez, educativo, que ayudara a los inmigrantes a comprender el funcionamiento de la sociedad en la que estaban construyendo su nueva vida. Aunque el nombre era extenso, el medio tuvo una gran acogida. Los lectores lo apreciaban porque abord\u00e1bamos temas actuales que muchos desconoc\u00edan.<\/p>

As\u00ed nacieron segmentos como Cr\u00edticas constructivas, Con sentido com\u00fan y Una herencia para mis hijos, ofreciendo un espacio en espa\u00f1ol verdaderamente comprometido con la educaci\u00f3n de la comunidad hispana. Columnas como La familia\u2026 algo m\u00e1s que una costumbre, Prisioneros del sistema y La universidad, una meta posible motivaban a los j\u00f3venes a convertirse en profesionales.<\/p>

Tambi\u00e9n tratamos asuntos de profundo impacto, como La violencia, un problema social y Sexo con inteligencia, donde inform\u00e1bamos sobre enfermedades ven\u00e9reas y c\u00f3mo prevenir las infecciones de transmisi\u00f3n sexual (ITS). Con el tiempo, logramos firmar un contrato de varios a\u00f1os con el gobierno de Nueva Jersey para educar a la juventud sobre seguridad vial, promoviendo campa\u00f1as como:
\u201cSi bebes, no manejes\u201d<\/b>
\u201cDeja el celular a un lado cuando conduzcas\u201d.<\/b><\/p>

Siempre predic\u00e1bamos con el ejemplo, publicando en Realidades casos verdaderos de adolescentes que perd\u00edan la vida al volante, con la esperanza de generar conciencia y salvar vidas. Columnas como S\u00e9 diferente: s\u00e9 un hispano diferente, un inmigrante diferente, un jefe diferente, un maestro diferente buscaban, en cada edici\u00f3n, despertar conciencia y motivar a nuestra comunidad a superarse dentro de la sociedad norteamericana.<\/p>

Abord\u00e1bamos temas como relaciones personales y art\u00edculos de motivaci\u00f3n que invitaban a la reflexi\u00f3n y al crecimiento.<\/p>

Periodismo al servicio de la comunidad<\/h3>

A lo largo de mi vida period\u00edstica fui honrada con numerosos reconocimientos que me hicieron sentir plenamente realizada. Con la columna Donando vida logramos sensibilizar a muchos hispanos sobre la importancia de la donaci\u00f3n de m\u00e9dula \u00f3sea para pacientes con leucemia, trabajando estrechamente con Icla da Silva Foundation en la captaci\u00f3n de donantes.<\/p>

Crear mi propio medio de comunicaci\u00f3n fue, sin duda, uno de los mayores honores de mi vida.<\/p>

Realidades y la transformaci\u00f3n digital<\/h3>

La revista Realidades lleg\u00f3 incluso a las librer\u00edas de Barnes & Noble en edici\u00f3n digital, en una \u00e9poca en la que el lema era \u201cGo Green\u201d.
Los altos costos de impresi\u00f3n, papel, tinta y distribuci\u00f3n nos impulsaron hacia el formato electr\u00f3nico. Sin embargo, en aquellos a\u00f1os muchos hispanos no estaban familiarizados con la tecnolog\u00eda necesaria para acceder a la revista, ya que no exist\u00edan las aplicaciones como hoy en d\u00eda.<\/p>

Los lectores deb\u00edan adquirir el Nook digital, un dispositivo costoso, y el proyecto no dio los resultados esperados. Lleg\u00f3 un momento en que ya no pod\u00eda sostenerme \u00fanicamente del periodismo y retom\u00e9 mi otra profesi\u00f3n como t\u00e9cnico en los des\u00f3rdenes del sue\u00f1o.<\/p>

Trabajaba turnos nocturnos de doce horas en el hospital, tres d\u00edas a la semana, lo que se consideraba tiempo completo. Aun as\u00ed, continu\u00e9 publicando en formato digital durante dos a\u00f1os m\u00e1s, hasta que los gastos superaron las ganancias y me vi obligada a tomar la dolorosa decisi\u00f3n de cerrar Realidades.<\/p>

Una nueva etapa en los medios digitales<\/h3>

Con el paso del tiempo surgieron nuevas plataformas como Facebook, Twitter y YouTube, abriendo un mundo de posibilidades. Cuando Donald Trump inici\u00f3 su primera campa\u00f1a presidencial, decid\u00ed expresar p\u00fablicamente mis opiniones y comenc\u00e9 a realizar transmisiones en vivo que atrajeron a numerosos seguidores.<\/p>

Sin embargo, por primera vez en d\u00e9cadas viviendo en Estados Unidos, experiment\u00e9 censura y persecuci\u00f3n en redes sociales. Tras las elecciones en las que Trump no fue reelegido, fui expulsada permanentemente de Twitter. Luego, Facebook y YouTube se unieron a ellos tambi\u00e9n, y se me cerraron m\u00faltiples espacios digitales. Algunos seguidores pensaron incluso que hab\u00eda fallecido.<\/p>

Logr\u00e9 regresar, pero en 2025 eliminaron definitivamente mi canal de YouTube y, el 18 de enero de 2026, Facebook cerr\u00f3 tambi\u00e9n ese \u00faltimo perfil. Siempre me caracteric\u00e9 por escribir correctamente\u2026 \u00bfentonces por qu\u00e9 las redes me consideran tan peligrosa que necesitan censurarme \u201cde por vida\u201d?
Por esta raz\u00f3n, entre otras, decid\u00ed volver.<\/p>

Volver a comunicar<\/h3>

En mi trayectoria period\u00edstica he tenido aciertos, como por ejemplo El terrorismo silencioso, que no es otra cosa que el caos que vemos en estos d\u00edas, y tambi\u00e9n anticip\u00e1ndome en 2010 a la pandemia del COVID-19, entre otros.<\/p>

Podr\u00e1n encontrar las evidencias en mi p\u00e1gina web: www.mercedesluna.com e interactuar conmigo a trav\u00e9s de mi blog, Con Mercedes, donde puedo expresar las realidades que muchos callan, libre de persecuciones.<\/p>

Los periodistas de vocaci\u00f3n nunca dejamos de serlo.<\/p>

Vivir\u00e9 comunicando y compartiendo mis archivos, documentos y experiencias para que otros contin\u00faen la lucha.<\/p>

Siempre me ha guiado aquella frase de Miguel de Cervantes:<\/p>

\u201cLa pluma es la lengua del alma\u201d.<\/b><\/p>

Y a\u00fan conservo la alegr\u00eda de permitirle a mi alma que hable.<\/p>

Una nueva obra, una misma convicci\u00f3n<\/h3>

Ya he publicado un par de libros y conf\u00edo en que esta nueva obra llegue a todos los rincones del mundo, porque, si algo puede hacernos verdaderamente libres, es la verdad.<\/p>

El mensaje a todos los lectores de diferentes latitudes es pedirles que nunca dejen de luchar por la libertad, porque \u201cnadie sabe lo que tiene, hasta que lo pierde\u201d.<\/p>

La censura es la herramienta de los d\u00e9biles y el arma de los que tienen miedo de aceptar la verdad, cerrando los caminos que conducen a denunciar injusticias y abusos.<\/p>

Esta, mi \u00faltima obra, llevar\u00e1 a los lectores a descubrir:
Las realidades que muchos callan\u2026 \u00a1Viva la libertad!\u00a0<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Biograf\u00eda Mercedes Luna es periodista, escritora y comunicadora, con m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas de trayectoria en Estados Unidos. Su historia comenz\u00f3 como inmigrante, trabajando en distintos oficios mientras abr\u00eda camino hacia el periodismo y los medios de comunicaci\u00f3n. Fundadora de Realidades, la revista de la actualidad ignorada, ha dedicado gran parte de su vida a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53,"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions\/53"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adriancov.com\/luna-project\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}